1) Text, location and context

• Source: The Mishnah in Berachot 4:2 mentions that Rabbi Nehunia ben Hakana recited a brief prayer to the entry and exit of the Beit Midrash; the Gemara in Berachot 28b expands the content and the meaning of these prayers.
• Formulation talmudic: Ask him what to pray, “if the study room is not a dangerous place”; he responds: “When you enter, I pray that does not happen any mishap caused by me; when you leave, I give thanks for my portion.”

2) the text of The two tefilot (according to the Gemara)

The Gemara records the content typical of these short prayers:

• To enter (tefillah preventive): A request by the style “may it Be Your will... that you do not trip on affairs halájicos and my colleagues rejoice with me,... that do not call impure to the pure or pure to the impure...”. It's a plea to avoid errors in judgment, misunderstanding, and harmful consequences arising from his teaching or opinion.
• The exit (tefillah of gratitude): Thanks for the portion in the Torah, for having been able to devote himself to the study and by the difference between the one who invests his time in the eternal (Torah) and the merely transient.

VIDEO CLASS #023 IN SPANISH

Note: The versions exact vary slightly according to editions and translations, but the core concept —prevention of error in entering and gratitude to the egress— is common to all.

3) Frame halachic later

• Encoding: The Shulchan Aruch, Orach Chaim 110:8 encoding that the one who enters the Beit Midrash must pray not to cause a stumbling block (for example, an opinion, wrong), and, when leaving, thank them for their portion. This shows that the practice ceased to be a private devotion to become a guideline rules.
• Scope: Some sources argue if it is a strict obligation or a custom firmly seated. In practice, many sidurim include formulas brief “before the study and after the study,” based on this passage.

VIDEO CLASS #023 IN ENGLISH

4) Reading literary and structure of argument

• Question–answer: The passage uses the classic format talmudic. The objection (“it is not a dangerous place”) installs the assumption that only one prays to physical hazards; the response redefines the “danger” as moral, intellectual, and institutional: the risk of damage by error (e.g., teaching a bad, confusing what is allowed and what is forbidden).
• Two times spiritual:
  • Income: time kavaná (intention) and fear of wandering.
  • Exit: time hakarat hatov (recognition of the asset) for the privilege of the study.

5) theological Issues, and ethical-professional

1. Responsibility epistemic: The teacher recognizes that a fault of yours may generate a “mishap” (mikshol): confusion rules, damage community, denigration of the Torah. The prayer functions as a “safety belt” of thought.
2. Humility methodical: The wise man does not trust his expertise to dry; ask for help to not stumble. This will install the virtue of intellectual humility as a requirement of the study sacred.
3. Thank you for the closing of the cycle: Out of the Beit Midrash requires recognizing that the study time is a gift, not a merit of its own. The gratitude protects the pride and strengthens the sense of mission.

6) Profile of Rabbi Nehunia ben Hakana

• Time: Tanaíta of the centuries I–II EC, related to Rabban Yochanan ben Zakai, and the teacher of Rabbi Yishmael ben Elishá, according to traditional sources. His figure is associated with the meekness and longevity, attributes consistent with the tone of these prayers.

7) Connections of intra-talmudic and systematic

• With the ethics of the study: In Avot (3:5) ascribed teachings of spiritual discipline, consistent with these prayers. The central idea: the Torah requires character in addition to intellect.
• Distinction with other prayers “input and output”: The Talmud known prayers to the enter/exit of cities or travel; but here the emphasis is not the physical danger of the road, but the danger of erring in the academic sphere-religious.

8) Reception and practice in the rite

• Before studying: Many communities say a brief formula that is derived from this Mishna/Gemara (“may it Be Your will... that you do not trip...”), in addition to Birkat Hatorah.
• After studying: Formula thanks for the portion in the Torah. These practices can be found in compendiums and guides halájicas contemporary.

9) key Lessons

1. The study room itself is “dangerous” when you understand the potential harm of teaching or fail evil: moral hazard and institutional demand prayer and vigilance.
2. The method of talmudic requires humility: the kavaná pre-framing the discussion; the gratitude later prevents the successful intellectual becomes pride.
3. Regulations: The halachah incorporated these tefilot the canon practical (Orach Chaim 110:8), showing that the spiritual ideal becomes habit liturgical.