{"id":719,"date":"2025-10-05T04:00:00","date_gmt":"2025-10-05T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lamishna.com\/?p=719"},"modified":"2025-12-15T19:46:49","modified_gmt":"2025-12-16T02:46:49","slug":"yalkut-shimoni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lamishna.com\/en\/yalkut-shimoni\/","title":{"rendered":"Yalkut Shimoni: The encyclopedia loss of rabbinic thought medieval"},"content":{"rendered":"\n
\n

\u201cLas palabras de la Tor\u00e1 son pobres en un lugar, pero ricas en otro.\u201d<\/strong> \u2014 Talmud Yerushalmi, Rosh Hashan\u00e1 3:5<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Estudio completo del Midrash Yalqut Shimoni (Yalkut Shimoni)<\/strong><\/h1>\n\n\n\n

1) Qu\u00e9 es y por qu\u00e9 importa<\/h2>\n\n\n\n

Yalkut Shimoni<\/strong> (tambi\u00e9n \u201cYalqut\u201d a secas) es la antolog\u00eda midr\u00e1shica<\/strong> m\u00e1s amplia y conocida que abarca toda la Biblia hebrea<\/strong> (Tor\u00e1, Profetas y Escritos). Re\u00fane\u2014y ordena seg\u00fan los vers\u00edculos\u2014material agg\u00e1dico<\/strong> (no legal) procedente de midrashim anteriores, Talmud (Babilonio y de Jerusal\u00e9n) y otras colecciones, preservando incluso pasajes que se conocen hoy s\u00f3lo porque fueron copiados ah\u00ed<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

2) Autor\u00eda, lugar y fecha<\/h2>\n\n\n\n
    \n
  • Tradicionalmente se atribuye a Shim\u00f3n ha-Darsh\u00e1n (\u201cjefe de predicadores\u201d) de Fr\u00e1ncfort<\/strong>, un erudito ashkenaz\u00ed. La atribuci\u00f3n alternativa a Shim\u00f3n Kara<\/strong> (padre de R. Yosef Kara, contempor\u00e1neo de Rash\u00ed) fue refutada cr\u00edticamente<\/strong> (A. Epstein). El consenso acad\u00e9mico sit\u00faa la compilaci\u00f3n en el siglo XIII<\/strong> (Ashkenaz, sur de Alemania).<\/li>\n\n\n\n
  • Evidencia temprana: se menciona un manuscrito en 1310<\/strong> (Azariah dei Rossi).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Conclusi\u00f3n editorial:<\/strong> hablamos de una compilaci\u00f3n medieval (s. XIII)<\/strong> realizada en medios ashkenaz\u00edes, que sistematiza tradiciones anteriores y contempor\u00e1neas.<\/p>\n\n\n\n

    \n\n\n\n

    3) Alcance y estructura de la obra<\/h2>\n\n\n\n

    El Yalkut est\u00e1 dividido en dos grandes partes<\/strong>, cada una numerada por secciones (siman\u00edm)<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n

      \n
    • Parte I: Tor\u00e1 (Pentateuco)<\/strong> \u2013 963<\/strong> secciones:
      Gn 1\u2013162; Ex 163\u2013427; Lv 428\u2013682; Nm 683\u2013788; Dt 789\u2013963.<\/strong><\/li>\n\n\n\n
    • Parte II: Nevi\u2019im y Ketuvim (Profetas y Escritos)<\/strong> \u2013 1.085<\/strong> secciones (ejemplos):
      Jos-Jue-Sam-Rey 1\u2013252; Jr 253\u2013335; Ez 336\u2013384; Is 385\u2013514; Doce profetas 515\u2013595;<\/strong> Rut 596\u2013609; Salmos 610\u2013890; Job 891\u2013928; Proverbios 929\u2013965; Qohelet 966\u2013979<\/strong>, etc.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      C\u00f3mo se cita:<\/strong> suele usarse \u201cYalkut Shimoni, siman X<\/strong> sobre [libro\/vers\u00edculo]\u201d. La numeraci\u00f3n de Tor\u00e1 y de NaJ corre por separado<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

      \n

      \u201cDe cada vers\u00edculo emanan setenta rostros.\u201d<\/strong> \u2014 Bamidbar Rabb\u00e1 13:15<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

      \n\n\n\n

      4) Fuentes y m\u00e9todo de compilaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n

      El redactor extracta y reubica materiales de una ampl\u00edsima red de fuentes<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n

        \n
      • Midrashim \u201chal\u00e1jicos\u201d y exeg\u00e9ticos tempranos:<\/strong> Sifra, Sifr\u00e9, Sifr\u00e9 Zuta, Mekhilta<\/em>, Seder Olam<\/em>, baraitot de las 32<\/strong> y 49<\/strong> reglas, Melejet ha-Mishk\u00e1n<\/em>, etc.<\/li>\n\n\n\n
      • Talmud y literatura para-talm\u00fadica:<\/strong> Mishn\u00e1, ambos Talmudim<\/strong>, Semajot<\/em>, Kallah<\/em>, Soferim<\/em>.<\/li>\n\n\n\n
      • Midrashim agg\u00e1dicos \u201ccl\u00e1sicos\u201d y homil\u00e9ticos:<\/strong> Midrash Rabb\u00e1<\/em> (salvo Ex Rabb\u00e1<\/em>), Pesikta<\/em> y Pesikta Rabbat\u00ed<\/em>, Tan\u1e25uma<\/em>, Devarim Zuta<\/em>, Pirqu\u00e9 de R. Eliezer<\/em>, midrashim a Samuel, Salmos, Proverbios, Job<\/em>, entre otros.<\/li>\n\n\n\n
      • \u00c9tica\/leyendas:<\/strong> Avot de R. Nat\u00e1n<\/em>, Tanna debe Eliyahu<\/em>, Derej \u00c9r\u00e9ts<\/em>, relatos sobre Mois\u00e9s, etc.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

        T\u00e9cnica editorial:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

          \n
        • Resume, abrevia<\/strong> o traslada pasajes, con cruces y repeticiones<\/strong> cuando una misma aggad\u00e1 aplica a varios textos.<\/li>\n\n\n\n
        • A veces cita s\u00f3lo \u201cMidrash<\/strong>\u201d sin precisar cu\u00e1l, o remite al lugar donde aparece completo.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
          \n\n\n\n

          5) Transmisi\u00f3n textual y primeras ediciones impresas<\/h2>\n\n\n\n
            \n
          • Editio princeps:<\/strong> Sal\u00f3nica, 1521<\/strong> (parte de Profetas y Escritos<\/strong>); Pentateuco<\/strong> en 1526\u20131527<\/strong> (Sal\u00f3nica).<\/li>\n\n\n\n
          • Venecia, 1566:<\/strong> edici\u00f3n completa influyente, base de la mayor\u00eda de reimpresiones posteriores.<\/li>\n\n\n\n
          • Livorno, 1650\u20131659:<\/strong> a\u00f1ade correcciones<\/strong> y comentario de R. Avraham Gedalyah<\/strong>; la edici\u00f3n Vilna, 1898<\/strong> incorpora fuentes, glosario e \u00edndice y anexa el comentario Zayit Ra\u2018an\u00e1n<\/strong> de R. Avraham Abele Gombiner<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

            (Nota: se conserva tambi\u00e9n una tradici\u00f3n de manuscritos; hay descripciones de piezas parciales en cat\u00e1logos como el de la Biblioteca Vaticana, pero la transmisi\u00f3n impresa del s. XVI fij\u00f3 en gran medida el texto que circula hoy.)<\/em><\/p>\n\n\n\n

            \n

            \u201cEl estudio sin reflexi\u00f3n es como sembrar sin cosechar.\u201d<\/strong> \u2014 Pirkei Avot 3:10<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

            \n\n\n\n

            6) Perfil literario y teol\u00f3gico<\/h2>\n\n\n\n
              \n
            • G\u00e9nero:<\/strong> aggad\u00e1<\/strong> (narraci\u00f3n, teolog\u00eda, \u00e9tica, simbolismo). El material legal<\/strong> (halaj\u00e1) es marginal.<\/li>\n\n\n\n
            • Funci\u00f3n:<\/strong> herramienta homil\u00e9tica y exeg\u00e9tica<\/strong> para predicaci\u00f3n y estudio; organiza por vers\u00edculo<\/strong> lo disperso en muchas colecciones.<\/li>\n\n\n\n
            • Aporte decisivo:<\/strong> preserva midrashim<\/strong> hoy perdidos o fragmentarios fuera del Yalkut.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
              \n\n\n\n

              7) Relaci\u00f3n con otras \u201cYalqut\u201d y aclaraciones<\/h2>\n\n\n\n
                \n
              • Yalkut ha-Makhir\u00ed<\/strong> (Machir ben Abba Mari, s. XIV<\/strong>): antolog\u00eda paralela pero parcial<\/strong>, que cubre Isa\u00edas, Jerem\u00edas, Ezequiel, Doce Profetas, Salmos, Proverbios y Job<\/strong>; no debe confundirse con el Yalkut Shimoni<\/strong>, que cubre toda la Biblia<\/strong>. Algunos han propuesto relaciones editoriales, pero son hip\u00f3tesis<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n
              • Yalkut Reuveni<\/strong> (siglo XVII, m\u00edstico\/cabal\u00edstico): obra totalmente distinta, posterior. (Se menciona aqu\u00ed s\u00f3lo para evitar confusiones; no forma parte del corpus del Shimoni).<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
                \n

                \u201cEl Yalkut Shimoni no inventa nada: salva lo que estaba a punto de desaparecer.\u201d<\/strong> \u2014 Heinrich Graetz<\/em>, historiador jud\u00edo del siglo XIX.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

                \n\n\n\n

                8) C\u00f3mo se usa el Yalkut hoy<\/h2>\n\n\n\n
                  \n
                • Ediciones modernas<\/strong>: Jerusal\u00e9n (Mach\u00f3n HaMeor, 2001; Yarid ha-Sefarim, 2006); reimpresiones en varios formatos.<\/li>\n\n\n\n
                • Acceso digital<\/strong> (texto hebreo): Sefaria<\/strong> (Tor\u00e1 y NaJ), con segmentaci\u00f3n por siman y enlaces a fuentes.<\/li>\n\n\n\n
                • Traducciones<\/strong>: proyecto de traducci\u00f3n alemana<\/strong> en 17 vol\u00famenes (B\u00f6rner-Klein).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                  Buenas pr\u00e1cticas de cita:<\/strong> indicar libro\/vers\u00edculo<\/strong>, siman<\/strong> y, si procede, edici\u00f3n<\/strong> (p. ej., Sal\u00f3nica vs. Venecia) dado que hay variantes<\/strong> y a\u00f1adidos (p. ej., kunteres ajaron<\/em> de Sal\u00f3nica en Pentateuco).<\/p>\n\n\n\n

                  \n\n\n\n

                  9) Fortalezas y l\u00edmites para el investigador<\/h2>\n\n\n\n

                  Fortalezas<\/strong><\/p>\n\n\n\n

                    \n
                  • Panorama sincr\u00f3nico<\/strong> de tradiciones agg\u00e1dicas dispersas.<\/li>\n\n\n\n
                  • Ventana a midrashim perdidos<\/strong> o inhallables.<\/li>\n\n\n\n
                  • Organizaci\u00f3n por vers\u00edculos<\/strong> facilita uso exeg\u00e9tico.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                    L\u00edmites<\/strong><\/p>\n\n\n\n

                      \n
                    • El redactor abrevia<\/strong> y reubica<\/strong>; puede duplicar<\/strong> materiales o citar de forma gen\u00e9rica (\u201cMidrash\u201d) sin fuente precisa.<\/li>\n\n\n\n
                    • No es<\/strong> una obra original de un solo autor ni una edici\u00f3n cr\u00edtica de sus fuentes; exige verificar en los midrashim base<\/strong> cuando la precisi\u00f3n sea esencial.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
                      \n

                      \u201cQuien lee el Yalkut Shimoni, no estudia un libro: recorre los siglos de la ex\u00e9gesis jud\u00eda.\u201d<\/strong> \u2014 Rab\u00ed Avraham Abele Gombiner<\/em>, comentario Zayit Ra\u2018an\u00e1n<\/em>.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

                      \n\n\n\n

                      10) Esquema pr\u00e1ctico para estudiar el Yalkut<\/h2>\n\n\n\n
                        \n
                      1. Identifique el pasaje b\u00edblico<\/strong> y su siman<\/strong> correspondiente.<\/li>\n\n\n\n
                      2. Lea el fragmento en Sefaria<\/strong> y revise los enlaces a fuentes<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n
                      3. Cuando el Yalkut diga s\u00f3lo \u201cMidrash<\/strong>\u201d, rastree en Midrash Rabb\u00e1<\/em>, Tan\u1e25uma<\/em>, Pesikta<\/em>, etc., para recuperar el contexto completo<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n
                      4. Para historia del texto, contraste Sal\u00f3nica 1521\/1526<\/strong>, Venecia 1566<\/strong> y Livorno 1650\u201359<\/strong>; observe a\u00f1adidos y correcciones.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
                        \n\n\n\n

                        11) Conclusi\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n

                        Yalkut Shimoni<\/strong> es la piedra angular<\/strong> para la aggad\u00e1 b\u00edblica: no crea una teolog\u00eda nueva, pero ordena magistralmente<\/strong> siglos de interpretaci\u00f3n rab\u00ednica y salva<\/strong> materiales que, sin \u00e9l, se habr\u00edan perdido. Su uso serio<\/strong> exige: ubicar el siman<\/strong>, leer el pasaje completo en su fuente original<\/strong> cuando sea posible y tener presentes las variantes<\/strong> de las primeras ediciones.<\/p>\n\n\n\n

                        \n

                        \u201cYalkut Shimoni es la sinfon\u00eda coral del juda\u00edsmo: cada sabio toca una nota, pero todos cantan la misma melod\u00eda.\u201d<\/strong> \u2014 Rab\u00ed David Weiss Halivni<\/em>, fil\u00f3logo talm\u00fadico.<\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                        Yalqut Shimoni: qu\u00e9 es y por qu\u00e9 es clave en el Midrash<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":720,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[343],"tags":[467],"class_list":{"0":"post-719","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-midrashim","8":"tag-yalkut-shimoni"},"yoast_head":"\nYalqut Shimoni: qu\u00e9 es y por qu\u00e9 es clave en el Midrash - La Mishn\u00e1<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Qu\u00e9 es el Yalqut Shimoni, su origen medieval, fuentes y estructura, y por qu\u00e9 es esencial para estudiar la aggad\u00e1 b\u00edblica.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lamishna.com\/en\/yalkut-shimoni\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Yalqut Shimoni: qu\u00e9 es y por qu\u00e9 es clave en el Midrash - La Mishn\u00e1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Qu\u00e9 es el Yalqut Shimoni, su origen medieval, fuentes y estructura, y por qu\u00e9 es esencial para estudiar la aggad\u00e1 b\u00edblica.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lamishna.com\/en\/yalkut-shimoni\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Mishn\u00e1\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/lamishnatv\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-05T11:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-16T02:46:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lamishna.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ChatGPT-Image-4-nov-2025-07_41_43-p.m.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Abel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LaMishnaTV\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LaMishnaTV\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Abel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/yalkut-shimoni\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/yalkut-shimoni\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Abel\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/816776c7e2f4eb6d64c4d19f1dfc2a02\"},\"headline\":\"Yalkut Shimoni: La enciclopedia perdida del pensamiento rab\u00ednico medieval\",\"datePublished\":\"2025-10-05T11:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T02:46:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/yalkut-shimoni\\\/\"},\"wordCount\":1059,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/yalkut-shimoni\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/ChatGPT-Image-4-nov-2025-07_41_43-p.m.png\",\"keywords\":[\"Yalkut Shimoni\"],\"articleSection\":[\"Midrashim\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/yalkut-shimoni\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/yalkut-shimoni\\\/\",\"name\":\"Yalqut Shimoni: qu\u00e9 es y por qu\u00e9 es clave en el Midrash - La Mishn\u00e1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/yalkut-shimoni\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/yalkut-shimoni\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/ChatGPT-Image-4-nov-2025-07_41_43-p.m.png\",\"datePublished\":\"2025-10-05T11:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T02:46:49+00:00\",\"description\":\"Qu\u00e9 es el Yalqut Shimoni, su origen medieval, fuentes y estructura, y por qu\u00e9 es esencial para estudiar la aggad\u00e1 b\u00edblica.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/yalkut-shimoni\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/yalkut-shimoni\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/yalkut-shimoni\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/ChatGPT-Image-4-nov-2025-07_41_43-p.m.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/ChatGPT-Image-4-nov-2025-07_41_43-p.m.png\",\"width\":1000,\"height\":667,\"caption\":\"Yalqut Shimoni: qu\u00e9 es y por qu\u00e9 es clave en el Midrash\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/yalkut-shimoni\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Yalkut Shimoni: La enciclopedia perdida del pensamiento rab\u00ednico medieval\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/\",\"name\":\"La Mishna\",\"description\":\"Juda\u00edsmo del Segundo Templo y Kabal\u00e1\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Mishna y Judaismo del segundo Templo\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/#organization\",\"name\":\"La Mishna\",\"alternateName\":\"La Mishna TV\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ChatGPT-Image-24-oct-2025-08_22_39-p.m.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ChatGPT-Image-24-oct-2025-08_22_39-p.m.png\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"La Mishna\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/lamishnatv\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LaMishnaTV\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/lamishnatv\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@lamishnatv\",\"https:\\\/\\\/www.whatsapp.com\\\/channel\\\/0029VbBMglo8vd1YYqE77i25\",\"https:\\\/\\\/t.me\\\/lamishnatv\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/816776c7e2f4eb6d64c4d19f1dfc2a02\",\"name\":\"Abel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0839e76f916391162d80219eabe47a62efe78c34320b6177c78cac382766c0ef?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0839e76f916391162d80219eabe47a62efe78c34320b6177c78cac382766c0ef?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0839e76f916391162d80219eabe47a62efe78c34320b6177c78cac382766c0ef?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Abel\"},\"description\":\"Abel Flores es un periodista e investigador especializado -por m\u00e1s de 20 a\u00f1os- en la intersecci\u00f3n entre la historia sagrada y los misterios metaf\u00edsicos. Su trabajo profundiza en la Mishn\u00e1, la Biblia y la Kabal\u00e1, explorando los c\u00f3digos, contextos y dimensiones ocultas que conectan la tradici\u00f3n b\u00edblica y rab\u00ednica con la evoluci\u00f3n espiritual y filos\u00f3fica del mundo. Combina rigor acad\u00e9mico con una mirada cr\u00edtica y anal\u00edtica, revelando los v\u00ednculos entre teolog\u00eda, religi\u00f3n, poder y conocimiento ancestral.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/lamishna.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/en\\\/author\\\/abelefloresgmail-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Yalqut Shimoni: qu\u00e9 es y por qu\u00e9 es clave en el Midrash - La Mishn\u00e1","description":"Qu\u00e9 es el Yalqut Shimoni, su origen medieval, fuentes y estructura, y por qu\u00e9 es esencial para estudiar la aggad\u00e1 b\u00edblica.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lamishna.com\/en\/yalkut-shimoni\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Yalqut Shimoni: qu\u00e9 es y por qu\u00e9 es clave en el Midrash - La Mishn\u00e1","og_description":"Qu\u00e9 es el Yalqut Shimoni, su origen medieval, fuentes y estructura, y por qu\u00e9 es esencial para estudiar la aggad\u00e1 b\u00edblica.","og_url":"https:\/\/lamishna.com\/en\/yalkut-shimoni\/","og_site_name":"La Mishn\u00e1","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/lamishnatv","article_published_time":"2025-10-05T11:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-12-16T02:46:49+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/lamishna.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ChatGPT-Image-4-nov-2025-07_41_43-p.m.png","type":"image\/png"}],"author":"Abel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LaMishnaTV","twitter_site":"@LaMishnaTV","twitter_misc":{"Written by":"Abel","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lamishna.com\/yalkut-shimoni\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lamishna.com\/yalkut-shimoni\/"},"author":{"name":"Abel","@id":"https:\/\/lamishna.com\/#\/schema\/person\/816776c7e2f4eb6d64c4d19f1dfc2a02"},"headline":"Yalkut Shimoni: La enciclopedia perdida del pensamiento rab\u00ednico medieval","datePublished":"2025-10-05T11:00:00+00:00","dateModified":"2025-12-16T02:46:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lamishna.com\/yalkut-shimoni\/"},"wordCount":1059,"publisher":{"@id":"https:\/\/lamishna.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/lamishna.com\/yalkut-shimoni\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lamishna.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ChatGPT-Image-4-nov-2025-07_41_43-p.m.png","keywords":["Yalkut Shimoni"],"articleSection":["Midrashim"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lamishna.com\/yalkut-shimoni\/","url":"https:\/\/lamishna.com\/yalkut-shimoni\/","name":"Yalqut Shimoni: qu\u00e9 es y por qu\u00e9 es clave en el Midrash - La Mishn\u00e1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lamishna.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lamishna.com\/yalkut-shimoni\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lamishna.com\/yalkut-shimoni\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lamishna.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ChatGPT-Image-4-nov-2025-07_41_43-p.m.png","datePublished":"2025-10-05T11:00:00+00:00","dateModified":"2025-12-16T02:46:49+00:00","description":"Qu\u00e9 es el Yalqut Shimoni, su origen medieval, fuentes y estructura, y por qu\u00e9 es esencial para estudiar la aggad\u00e1 b\u00edblica.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lamishna.com\/yalkut-shimoni\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lamishna.com\/yalkut-shimoni\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/lamishna.com\/yalkut-shimoni\/#primaryimage","url":"https:\/\/lamishna.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ChatGPT-Image-4-nov-2025-07_41_43-p.m.png","contentUrl":"https:\/\/lamishna.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ChatGPT-Image-4-nov-2025-07_41_43-p.m.png","width":1000,"height":667,"caption":"Yalqut Shimoni: qu\u00e9 es y por qu\u00e9 es clave en el Midrash"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lamishna.com\/yalkut-shimoni\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/lamishna.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Yalkut Shimoni: La enciclopedia perdida del pensamiento rab\u00ednico medieval"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lamishna.com\/#website","url":"https:\/\/lamishna.com\/","name":"La Mishna","description":"Juda\u00edsmo del Segundo Templo y Kabal\u00e1","publisher":{"@id":"https:\/\/lamishna.com\/#organization"},"alternateName":"Mishna y Judaismo del segundo Templo","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lamishna.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lamishna.com\/#organization","name":"La Mishna","alternateName":"La Mishna TV","url":"https:\/\/lamishna.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/lamishna.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lamishna.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ChatGPT-Image-24-oct-2025-08_22_39-p.m.png","contentUrl":"https:\/\/lamishna.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ChatGPT-Image-24-oct-2025-08_22_39-p.m.png","width":1024,"height":1024,"caption":"La Mishna"},"image":{"@id":"https:\/\/lamishna.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/lamishnatv","https:\/\/x.com\/LaMishnaTV","https:\/\/www.instagram.com\/lamishnatv\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@lamishnatv","https:\/\/www.whatsapp.com\/channel\/0029VbBMglo8vd1YYqE77i25","https:\/\/t.me\/lamishnatv"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lamishna.com\/#\/schema\/person\/816776c7e2f4eb6d64c4d19f1dfc2a02","name":"Abel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0839e76f916391162d80219eabe47a62efe78c34320b6177c78cac382766c0ef?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0839e76f916391162d80219eabe47a62efe78c34320b6177c78cac382766c0ef?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0839e76f916391162d80219eabe47a62efe78c34320b6177c78cac382766c0ef?s=96&d=mm&r=g","caption":"Abel"},"description":"Abel Flores is a journalist and researcher -for more than 20 years - at the intersection between the history and the sacred mysteries metaphysical. Their work delves into the Mishnah, the Bible and the Kabbalah, exploring the codes, contexts and hidden dimensions that connect the biblical tradition and rabbinic with the evolution of spiritual and philosophical in the world. It combines academic rigor with a look critically and analytically, revealing the links between theology, religion, power and ancient knowledge.","sameAs":["http:\/\/lamishna.com"],"url":"https:\/\/lamishna.com\/en\/author\/abelefloresgmail-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lamishna.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/719","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lamishna.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lamishna.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lamishna.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lamishna.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=719"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/lamishna.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/719\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1479,"href":"https:\/\/lamishna.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/719\/revisions\/1479"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lamishna.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lamishna.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lamishna.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=719"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lamishna.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}