{"id":614,"date":"2025-10-25T04:00:00","date_gmt":"2025-10-25T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lamishna.com\/?p=614"},"modified":"2025-12-13T19:39:53","modified_gmt":"2025-12-14T02:39:53","slug":"rashi-metodo-peshat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lamishna.com\/es_es\/rashi-metodo-peshat\/","title":{"rendered":"Rashi: el ex\u00e9geta por excelencia y un guardi\u00e1n que le dio sentido a la Tor\u00e1"},"content":{"rendered":"\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>\u201cEl sentido simple del texto es la base sobre la cual descansa toda interpretaci\u00f3n.\u201d<\/strong><br>(<em>Comentario a G\u00e9nesis 3:8<\/em>)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u201cRashi no explica la Tor\u00e1: la Tor\u00e1 se explica a trav\u00e9s de Rashi.\u201d<\/strong><br>Sentencia posterior de sus disc\u00edpulos, que subraya su rol casi oracular dentro del juda\u00edsmo medieval.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">1) Identidad y \u00e9poca<\/h1>\n\n\n\n<p>Rashi naci\u00f3 y muri\u00f3 en Troyes (Champagne), estudi\u00f3 en Worms y Maguncia, y hacia 1070 fund\u00f3 una yeshiv\u00e1 en Troyes. Es el comentarista jud\u00edo medieval m\u00e1s influyente sobre la Tor\u00e1 y el Talmud: fij\u00f3 el est\u00e1ndar de lectura \u201cl\u00ednea por l\u00ednea\u201d que hasta hoy estructura la p\u00e1gina impresa del Talmud. Muri\u00f3 el 13 de julio de 1105.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Contexto hist\u00f3rico.<\/strong> Su vida transcurre en la cristiandad latina del siglo XI, con tensiones crecientes y, hacia el final de su vida, el trauma de las Cruzadas; su escuela dio origen al movimiento de los tosafistas (entre ellos sus nietos Rashbam y Rabenu Tam).<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">2) Corpus de obras<\/h1>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Comentario a la Tor\u00e1 y a otros libros del Tanaj.<\/strong> Es la ex\u00e9gesis b\u00edblica jud\u00eda m\u00e1s le\u00edda de la historia; ha sido objeto de debate constante sobre su naturaleza exacta.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Comentario al Talmud de Babilonia.<\/strong> Modelo de claridad pedag\u00f3gica; resume lenguaje, define t\u00e9rminos, resuelve sujeciones textuales y gu\u00eda la lectura continua.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Responsa y materiales hal\u00e1jicos menores.<\/strong> Conservados en parte en tradiciones de su escuela. (S\u00edntesis a partir de estudios generales).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>\u201cLa Tor\u00e1 habla en el lenguaje de los hombres.\u201d<\/strong><br>(<em>Comentario a \u00c9xodo 15:3<\/em>)<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">3) M\u00e9todo exeg\u00e9tico: peshat con uso calibrado de midrash<\/h1>\n\n\n\n<p>Rashi declara repetidamente que busca el <em>peshuto shel miqr\u00e1<\/em> (el \u201csentido llano del texto\u201d) y, a la vez, incorpora midrash cuando aclara el pasaje o sugiere lecturas recibidas. La expresi\u00f3n <em>peshuto shel miqr\u00e1<\/em> aparece cerca de doscientas veces en su comentario b\u00edblico, aunque \u00e9l nunca la define sistem\u00e1ticamente y la investigaci\u00f3n actual discute su alcance exacto.<\/p>\n\n\n\n<p>En Talmud, su enfoque privilegia el <em>peshat<\/em> frente al <em>pilpul<\/em> y de hecho \u201c<em>pashut gemar\u00e1<\/em>\u201d puede significar estudiar s\u00f3lo con Rashi, sin Tosafot. Este encuadre se inserta en la matriz medieval de <em>PaRDeS<\/em> (peshat, remez, derash, sod).<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">4) Rasgos t\u00e9cnicos y pedag\u00f3gicos<\/h1>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Glosas en romance (la\u2018azim).<\/strong> Introduce equivalentes franceses para t\u00e9rminos dif\u00edciles, recurso did\u00e1ctico clave en su contexto francorrom\u00e1nico. (V\u00e9anse s\u00edntesis en estudios introductorios).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Econom\u00eda y precisi\u00f3n.<\/strong> Su estilo lapidario explica por qu\u00e9 su comentario qued\u00f3 \u201cpegado\u201d al texto y se volvi\u00f3 inseparable de su estudio.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>\u201cToda palabra en la Tor\u00e1 est\u00e1 llena de significado; ninguna es superflua.\u201d<\/strong><br>(<em>Introducci\u00f3n al comentario de G\u00e9nesis<\/em>)<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">5) Recepci\u00f3n e influencia<\/h1>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Tosafistas y nietos.<\/strong> Rashbam y Rabenu Tam discreparon de Rashi en m\u00faltiples puntos (p. ej., orden de los parashiyot en <em>tefil\u00edn<\/em>), se\u00f1al de una tradici\u00f3n cr\u00edtica viva dentro de su propia escuela.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Canonizaci\u00f3n de facto.<\/strong> Su comentario a la Tor\u00e1 adquiri\u00f3 estatus cuasi-can\u00f3nico (sin canonizaci\u00f3n formal) y gener\u00f3 una vasta literatura de supercomentarios, especialmente en la Baja Edad Media asquenaz\u00ed.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">6) Doctrina y posiciones seleccionadas<\/h1>\n\n\n\n<p>Rashi no es un fil\u00f3sofo sistem\u00e1tico; su teolog\u00eda se infiere de notas exeg\u00e9ticas. En general, evita digresiones especulativas, se apega al \u201csentido llano\u201d y s\u00f3lo introduce <em>derash<\/em> cuando aporta claridad o preserva tradiciones centrales. La discusi\u00f3n moderna debate incluso si sus formulaciones sobre lo trascendente implican o no compromisos \u201ccorporealistas\u201d; las lecturas son encontradas.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>\u201cEl Santo, bendito sea, desea que el hombre entienda Su palabra.\u201d<\/strong><br>No es s\u00f3lo ex\u00e9gesis, es devoci\u00f3n: conocer la palabra divina es participar de Su mente.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">7) <strong>Rashi y la C\u00e1bala: evaluaci\u00f3n desde una \u201cperspectiva cabalista\u201d<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p><strong>Hecho b\u00e1sico.<\/strong> Rashi vivi\u00f3 <strong>antes<\/strong> del surgimiento de la C\u00e1bala cl\u00e1sica (siglos XIII\u2013XIV; <em>Z\u00f3har<\/em> y desarrollos hispano-provenzales). Por tanto, <strong>no fue un cabalista<\/strong> en el sentido hist\u00f3rico-t\u00e9cnico del t\u00e9rmino.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfTuvo contacto con tradici\u00f3n esot\u00e9rica?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Consenso prudente:<\/strong> La visi\u00f3n aceptada durante d\u00e9cadas sostuvo que Rashi no trat\u00f3 temas m\u00edsticos de forma sustantiva.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Matices recientes:<\/strong> Ephraim Kanarfogel ha mostrado pasajes (p. ej., en Job 28) donde Rashi <strong>parece consciente<\/strong> de literatura esot\u00e9rica temprana (<em>Hejalot\/Merkav\u00e1<\/em>) o recurre a formulaciones que admiten lectura m\u00edstica; no obstante, esto <strong>no convierte<\/strong> su proyecto exeg\u00e9tico en cabal\u00edstico. Es, en el mejor de los casos, <strong>conciencia<\/strong> y <strong>ocasionalidad<\/strong>, no un programa.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Atribuciones tradicionales posteriores:<\/strong> Autores como el <strong>Jid\u00e1<\/strong> atribuyeron a Rashi conocimiento cabal\u00edstico y algunos comentaristas\/maestros jas\u00eddicos releen a Rashi en clave de <em>sod<\/em>. Son lecturas <strong>posteriores<\/strong> y devocionales, valiosas para la recepci\u00f3n, pero <strong>no evidencia<\/strong> de una agenda cabal\u00edstica original.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>C\u00f3mo lo leyeron los cabalistas y la tradici\u00f3n m\u00edstica:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ramb\u00e1n (Najm\u00e1nides)<\/strong>, figura central de la C\u00e1bala, discute y cita a Rashi con frecuencia: adopta su <em>peshat<\/em> cuando le sirve, pero lo supera introduciendo <em>sod<\/em>. (Panorama en manuales especializados).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Supercomentarios tardo-medievales<\/strong> convierten a Rashi en texto-base que nuevas corrientes \u2014incluida la m\u00edstica\u2014 \u201chabitan\u201d con sus propias claves.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Lecturas jas\u00eddicas modernas<\/strong> (p. ej., la \u201csuper-ex\u00e9gesis\u201d del Lubavitcher Rebe) muestran c\u00f3mo, desde una hermen\u00e9utica espiritual, Rashi puede \u201ccontener\u201d capas de <em>remez<\/em> y <em>sod<\/em>, aunque su autodefinici\u00f3n es <em>peshat<\/em>.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong>Conclusi\u00f3n cabal\u00edstica.<\/strong> Si busc\u00e1s \u201cla perspectiva cabalista del personaje\u201d, la tesis m\u00e1s s\u00f3lida es:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Rashi <strong>construye el piso del <em>peshat<\/em><\/strong> con tal eficacia que la C\u00e1bala posterior pudo <strong>edificarse encima<\/strong> sin destruirlo;<\/li>\n\n\n\n<li>hay <strong>indicios<\/strong> (no una agenda) de conciencia esot\u00e9rica;<\/li>\n\n\n\n<li>su legado <strong>no<\/strong> es m\u00edstico en origen, pero es <strong>totalmente compatible<\/strong> con lecturas m\u00edsticas ulteriores que lo toman como <strong>texto de base<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>\u201cNo hay antes ni despu\u00e9s en la Tor\u00e1.\u201d<\/strong><br>(<em>Comentario a \u00c9xodo 31:18<\/em>)<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">8) Aportes clave<\/h1>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Estandarizaci\u00f3n del <em>peshat<\/em><\/strong> en Biblia y claridad met\u00f3dica en Talmud.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Puente pedag\u00f3gico<\/strong> entre tradici\u00f3n rab\u00ednica y lectores de su tiempo (glosas en romance, econom\u00eda exeg\u00e9tica).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nodo de transmisi\u00f3n<\/strong> hacia Tosafot y a la ex\u00e9gesis medieval posterior, incluidos los supercomentarios y la hermen\u00e9utica cabal\u00edstica.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>\u201cQuien comprende el sentido llano de la Tor\u00e1 abre la puerta al misterio del alma.\u201d<\/strong><br>Refleja la visi\u00f3n de que <em>peshat<\/em> es el portal del <em>sod<\/em>, no su opuesto.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusi\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Rashi no fue un cabalista<\/strong> en el sentido hist\u00f3rico; su proyecto es <strong>peshat-centrado<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>S\u00ed<\/strong> hay <strong>pasajes<\/strong> y <strong>relecturas<\/strong> posteriores que permiten una <strong>perspectiva cabalista<\/strong> sobre \u00e9l.<\/li>\n\n\n\n<li>Su <strong>influencia<\/strong> es <strong>estructural<\/strong>: sin Rashi, ni la p\u00e1gina del Talmud ni la ex\u00e9gesis b\u00edblica medieval (incluida la cabal\u00edstica) ser\u00edan lo que son.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>\u201cEl estudio sin humildad apaga la llama de la sabidur\u00eda.\u201d<\/strong><br>Ense\u00f1anza derivada de su estilo: precisi\u00f3n sin orgullo, erudici\u00f3n con reverencia.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u201cLas letras son recipientes; la intenci\u00f3n es el esp\u00edritu que las anima.\u201d<\/strong><br>Afirma que el texto no es un fin, sino un canal para la energ\u00eda divina.<\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rashi: m\u00e9todo, peshat e influencia medieval<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":615,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[368],"tags":[423],"class_list":{"0":"post-614","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-mekubalim","8":"tag-rashi"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rashi: m\u00e9todo, peshat e influencia medieval - La Mishn\u00e1<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Qui\u00e9n fue Rashi, su m\u00e9todo de peshat, su comentario a la Tor\u00e1 y al Talmud y su relaci\u00f3n con la ex\u00e9gesis y la Kabal\u00e1 posterior.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lamishna.com\/es_es\/rashi-metodo-peshat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rashi: m\u00e9todo, peshat e influencia medieval - La Mishn\u00e1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Qui\u00e9n fue Rashi, su m\u00e9todo de peshat, su comentario a la Tor\u00e1 y al Talmud y su relaci\u00f3n con la ex\u00e9gesis y la Kabal\u00e1 posterior.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lamishna.com\/es_es\/rashi-metodo-peshat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Mishn\u00e1\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/lamishnatv\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-25T11:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-14T02:39:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lamishna.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ChatGPT-Image-2-nov-2025-06_51_04-p.m.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Abel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LaMishnaTV\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LaMishnaTV\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Abel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/rashi-metodo-peshat\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/rashi-metodo-peshat\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Abel\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/816776c7e2f4eb6d64c4d19f1dfc2a02\"},\"headline\":\"Rashi: el ex\u00e9geta por excelencia y un guardi\u00e1n que le dio sentido a la Tor\u00e1\",\"datePublished\":\"2025-10-25T11:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-14T02:39:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/rashi-metodo-peshat\\\/\"},\"wordCount\":1175,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/rashi-metodo-peshat\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/ChatGPT-Image-2-nov-2025-06_51_04-p.m.png\",\"keywords\":[\"Rashi\"],\"articleSection\":[\"Mekubalim\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/rashi-metodo-peshat\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/rashi-metodo-peshat\\\/\",\"name\":\"Rashi: m\u00e9todo, peshat e influencia medieval - La Mishn\u00e1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/rashi-metodo-peshat\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/rashi-metodo-peshat\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/ChatGPT-Image-2-nov-2025-06_51_04-p.m.png\",\"datePublished\":\"2025-10-25T11:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-14T02:39:53+00:00\",\"description\":\"Qui\u00e9n fue Rashi, su m\u00e9todo de peshat, su comentario a la Tor\u00e1 y al Talmud y su relaci\u00f3n con la ex\u00e9gesis y la Kabal\u00e1 posterior.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/rashi-metodo-peshat\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/rashi-metodo-peshat\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/rashi-metodo-peshat\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/ChatGPT-Image-2-nov-2025-06_51_04-p.m.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/ChatGPT-Image-2-nov-2025-06_51_04-p.m.png\",\"width\":1000,\"height\":667,\"caption\":\"Rashi: m\u00e9todo, peshat e influencia medieval\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/rashi-metodo-peshat\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rashi: el ex\u00e9geta por excelencia y un guardi\u00e1n que le dio sentido a la Tor\u00e1\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/\",\"name\":\"La Mishna\",\"description\":\"Juda\u00edsmo del Segundo Templo y Kabal\u00e1\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Mishna y Judaismo del segundo Templo\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/#organization\",\"name\":\"La Mishna\",\"alternateName\":\"La Mishna TV\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ChatGPT-Image-24-oct-2025-08_22_39-p.m.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ChatGPT-Image-24-oct-2025-08_22_39-p.m.png\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"La Mishna\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/lamishnatv\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LaMishnaTV\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/lamishnatv\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@lamishnatv\",\"https:\\\/\\\/www.whatsapp.com\\\/channel\\\/0029VbBMglo8vd1YYqE77i25\",\"https:\\\/\\\/t.me\\\/lamishnatv\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/816776c7e2f4eb6d64c4d19f1dfc2a02\",\"name\":\"Abel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0839e76f916391162d80219eabe47a62efe78c34320b6177c78cac382766c0ef?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0839e76f916391162d80219eabe47a62efe78c34320b6177c78cac382766c0ef?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0839e76f916391162d80219eabe47a62efe78c34320b6177c78cac382766c0ef?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Abel\"},\"description\":\"Abel Flores es un periodista e investigador especializado -por m\u00e1s de 20 a\u00f1os- en la intersecci\u00f3n entre la historia sagrada y los misterios metaf\u00edsicos. Su trabajo profundiza en la Mishn\u00e1, la Biblia y la Kabal\u00e1, explorando los c\u00f3digos, contextos y dimensiones ocultas que conectan la tradici\u00f3n b\u00edblica y rab\u00ednica con la evoluci\u00f3n espiritual y filos\u00f3fica del mundo. Combina rigor acad\u00e9mico con una mirada cr\u00edtica y anal\u00edtica, revelando los v\u00ednculos entre teolog\u00eda, religi\u00f3n, poder y conocimiento ancestral.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/lamishna.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/lamishna.com\\\/es_es\\\/author\\\/abelefloresgmail-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rashi: m\u00e9todo, peshat e influencia medieval - La Mishn\u00e1","description":"Qui\u00e9n fue Rashi, su m\u00e9todo de peshat, su comentario a la Tor\u00e1 y al Talmud y su relaci\u00f3n con la ex\u00e9gesis y la Kabal\u00e1 posterior.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lamishna.com\/es_es\/rashi-metodo-peshat\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Rashi: m\u00e9todo, peshat e influencia medieval - La Mishn\u00e1","og_description":"Qui\u00e9n fue Rashi, su m\u00e9todo de peshat, su comentario a la Tor\u00e1 y al Talmud y su relaci\u00f3n con la ex\u00e9gesis y la Kabal\u00e1 posterior.","og_url":"https:\/\/lamishna.com\/es_es\/rashi-metodo-peshat\/","og_site_name":"La Mishn\u00e1","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/lamishnatv","article_published_time":"2025-10-25T11:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-12-14T02:39:53+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/lamishna.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ChatGPT-Image-2-nov-2025-06_51_04-p.m.png","type":"image\/png"}],"author":"Abel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LaMishnaTV","twitter_site":"@LaMishnaTV","twitter_misc":{"Escrito por":"Abel","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lamishna.com\/rashi-metodo-peshat\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lamishna.com\/rashi-metodo-peshat\/"},"author":{"name":"Abel","@id":"https:\/\/lamishna.com\/#\/schema\/person\/816776c7e2f4eb6d64c4d19f1dfc2a02"},"headline":"Rashi: el ex\u00e9geta por excelencia y un guardi\u00e1n que le dio sentido a la Tor\u00e1","datePublished":"2025-10-25T11:00:00+00:00","dateModified":"2025-12-14T02:39:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lamishna.com\/rashi-metodo-peshat\/"},"wordCount":1175,"publisher":{"@id":"https:\/\/lamishna.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/lamishna.com\/rashi-metodo-peshat\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lamishna.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ChatGPT-Image-2-nov-2025-06_51_04-p.m.png","keywords":["Rashi"],"articleSection":["Mekubalim"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lamishna.com\/rashi-metodo-peshat\/","url":"https:\/\/lamishna.com\/rashi-metodo-peshat\/","name":"Rashi: m\u00e9todo, peshat e influencia medieval - La Mishn\u00e1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lamishna.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lamishna.com\/rashi-metodo-peshat\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lamishna.com\/rashi-metodo-peshat\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lamishna.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ChatGPT-Image-2-nov-2025-06_51_04-p.m.png","datePublished":"2025-10-25T11:00:00+00:00","dateModified":"2025-12-14T02:39:53+00:00","description":"Qui\u00e9n fue Rashi, su m\u00e9todo de peshat, su comentario a la Tor\u00e1 y al Talmud y su relaci\u00f3n con la ex\u00e9gesis y la Kabal\u00e1 posterior.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lamishna.com\/rashi-metodo-peshat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lamishna.com\/rashi-metodo-peshat\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/lamishna.com\/rashi-metodo-peshat\/#primaryimage","url":"https:\/\/lamishna.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ChatGPT-Image-2-nov-2025-06_51_04-p.m.png","contentUrl":"https:\/\/lamishna.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ChatGPT-Image-2-nov-2025-06_51_04-p.m.png","width":1000,"height":667,"caption":"Rashi: m\u00e9todo, peshat e influencia medieval"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lamishna.com\/rashi-metodo-peshat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/lamishna.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rashi: el ex\u00e9geta por excelencia y un guardi\u00e1n que le dio sentido a la Tor\u00e1"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lamishna.com\/#website","url":"https:\/\/lamishna.com\/","name":"La Mishna","description":"Juda\u00edsmo del Segundo Templo y Kabal\u00e1","publisher":{"@id":"https:\/\/lamishna.com\/#organization"},"alternateName":"Mishna y Judaismo del segundo Templo","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lamishna.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lamishna.com\/#organization","name":"La Mishna","alternateName":"La Mishna TV","url":"https:\/\/lamishna.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/lamishna.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lamishna.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ChatGPT-Image-24-oct-2025-08_22_39-p.m.png","contentUrl":"https:\/\/lamishna.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ChatGPT-Image-24-oct-2025-08_22_39-p.m.png","width":1024,"height":1024,"caption":"La Mishna"},"image":{"@id":"https:\/\/lamishna.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/lamishnatv","https:\/\/x.com\/LaMishnaTV","https:\/\/www.instagram.com\/lamishnatv\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@lamishnatv","https:\/\/www.whatsapp.com\/channel\/0029VbBMglo8vd1YYqE77i25","https:\/\/t.me\/lamishnatv"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lamishna.com\/#\/schema\/person\/816776c7e2f4eb6d64c4d19f1dfc2a02","name":"Abel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0839e76f916391162d80219eabe47a62efe78c34320b6177c78cac382766c0ef?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0839e76f916391162d80219eabe47a62efe78c34320b6177c78cac382766c0ef?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0839e76f916391162d80219eabe47a62efe78c34320b6177c78cac382766c0ef?s=96&d=mm&r=g","caption":"Abel"},"description":"Abel Flores es un periodista e investigador especializado -por m\u00e1s de 20 a\u00f1os- en la intersecci\u00f3n entre la historia sagrada y los misterios metaf\u00edsicos. Su trabajo profundiza en la Mishn\u00e1, la Biblia y la Kabal\u00e1, explorando los c\u00f3digos, contextos y dimensiones ocultas que conectan la tradici\u00f3n b\u00edblica y rab\u00ednica con la evoluci\u00f3n espiritual y filos\u00f3fica del mundo. Combina rigor acad\u00e9mico con una mirada cr\u00edtica y anal\u00edtica, revelando los v\u00ednculos entre teolog\u00eda, religi\u00f3n, poder y conocimiento ancestral.","sameAs":["http:\/\/lamishna.com"],"url":"https:\/\/lamishna.com\/es_es\/author\/abelefloresgmail-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lamishna.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lamishna.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lamishna.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lamishna.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lamishna.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=614"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/lamishna.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/614\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1404,"href":"https:\/\/lamishna.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/614\/revisions\/1404"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lamishna.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/615"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lamishna.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lamishna.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lamishna.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}