In Parashat VayetzéYaakov dreams of a ladder that connects earth and heaven. Upon waking, he calls the place "the house of God" and "the gate of heaven." That scene opens the study of the seven heavens according to JudaismThe Talmud describes their names and functions. The Zohar, for its part, shows how prayer ascends through the heavens.
Resh Lakish's list in Hunting 12b guides the journey. To understand each heaven, we will begin with its Hebrew name and the verses cited in the Gemara. Then we will see how the Zohar and other Kabbalistic authors develop these imagery. The quotations from Psalms follow the Hebrew numbering.
Jacob's Ladder in Parashat Vayetzé
The dream and the promise
Jacob left Beersheba for Haran. As night fell, he stopped, picked up a stone, and fell asleep. In his dream, he saw angels ascending and descending a ladder. God also promised him land, descendants, and protection during his journey and his return.
SEE THE VIDEO OF THIS CLASS IN SPANISH
Genesis 28:12
And he dreamed, and behold, a ladder set up on the earth, and the top of it reached to heaven: and behold, the angels of God ascending and descending on it.
"He dreamed, and behold, a ladder was set up on the earth, and its top reached to heaven; and behold, the angels of God were ascending and descending on it."
In Hebrew, the ladder is called embroideryGenesis indicates where it rests and how far it reaches, but leaves the number of steps open. For this class, the image of the seven steps It serves as a guide to explore the seven heavens of Hunting 12b.
Three readings of the staircase
- The altar and Sinai. Bereishit Rabbá Verse 68 interprets the staircase as the ramp the priests ascend. It also relates it to Mount Sinai, where ascents and descents occur. Thus, the encounter between heaven and earth is situated in the service of the sanctuary and the giving of the Torah. The internal numbering of the passage varies depending on the edition.
- Yaakov in heaven and on earth. In Julin 91b, the angels ascend to see the heavenly image of Yaakov. Afterward, they descend to look upon the sleeping patriarch. The order of the verbs helps explain why the narrative mentions the ascent first.
- The foundation of the world. The Zóhar I, Vayetzé 149b, call to the ladder yesod de-almá"Foundation of the world." It presents it as a level upon which others depend. Furthermore, it interprets angels as the guardian princes of the nations. Their ascents and descents represent power shifts linked to the conduct of Israel.
SEE THE VIDEO OF THIS CLASS IN ENGLISH
What are the seven heavens in the Talmud?
In Hunting 12b, the discussion about the heavens follows various opinions about the supports of the world. The topic is part of the study of Maasé Bereshit, the work of creation, and Maasé MerkaváThe work of the chariot. Rabbi Yehuda counts two firmaments based on Deuteronomy 10:14, which mentions "the heavens and the highest heavens." Resh Lakish, on the other hand, lists seven and describes what is in each one.
| Order | Hebrew name | Function in Hunting 12b |
|---|---|---|
| 1 | Curtain · Vilón | Curtain that marks the daily cycle of creation |
| 2 | bow · Rakija | The firmament of the sun, the moon, the stars and the constellations |
| 3 | Games · Shejakim | Place where manna is prepared for the righteous |
| 4 | dung · Zevul | Seat of the heavenly Jerusalem, sanctuary and altar |
| 5 | Maon · Maon | Abode of the angels who sing at night |
| 6 | Machine · Mayon | Deposits of snow, hail, and other damaging phenomena |
| 7 | Willows · Aravot | Realm of justice, souls, resurrection, and the Throne of Glory |
How the Gemara reads the verses
To explain Vilon, the Gemara uses an image from Isaiah. In the case of Rakiya, it begins with a word that appears in Genesis. For Zevul and Maon, it connects expressions that appear together in the same verse. Finally, for Aravot, it links two passages through a common verb, "to ride." In each case, it is advisable to first read the verse in its context and then observe what the rabbinic interpretation adds.
WATCH THE VIDEO OF THIS CLASS IN HINDI
1. Vilón, the curtain of creation
Name and origin. In Rabbinic Hebrew, Vilón It means "curtain" or "veil." Marcus Jastrow links it to Latin. veil and also records the Greek form βῆλον. It appears in Isaiah 40:22 while (דֹּק), which means "fine fabric." The two words are related by the image they evoke.
Tanakh and Talmud. Isaiah describes God stretching out the heavens like a thin cloth and unfurling them like a tent. From that image, Hunting Verse 12b presents a curtain that is drawn in the morning and drawn out at nightfall. According to Rashi, at dawn the curtain is drawn back, revealing the light. At night, however, it is drawn back beneath it, and darkness descends. Thus, the work of creation is renewed each day.
Zohar and later Kabbalah. In Shemot II, 10b, Vilón opens the series of the seven firmaments linked to the seven airport from Qohelet. Later, Rabbi Chaim Vital takes up in Shaare Kedusha III, 1, the Talmudic expression concerning the lack of proper function of Vilon. He applies it to Malchut in the world of Asiya.
2. Rakia, the firmament of the luminaries
Name and origin. Rakija It means "extension" or "firmament." Its root, ר־ק־ע, expresses the action of spreading out. For example, Exodus 39:3 uses it when describing how metal is hammered into sheets. Psalms 136:6 also uses it when speaking of the earth spread out upon the waters.
Tanakh and Talmud. In Genesis 1:6–8, the rakia It separates the upper waters from the lower waters and is called shamayim“Heavens.” Then, Genesis 1:14–18 explains that the luminaries mark the days, years, and appointed times. Hunting He quotes Genesis 1:17 and places the sun, the moon, the stars, and the mazalot, understood here as constellations or celestial signs.
Zohar. Shemot II, 10b, retains Rakia in second place. For its part, Zóhar I, BereishitHe uses the expression "the brightness of the firmament" from Daniel 12:3 to speak of light and righteous souls. According to the passage, rakia It can designate the expanse of Genesis or the second heaven in the list. In the plural, the term also encompasses all the firmaments.
3. Shejakim, the heights where the manna is prepared
Name and origin. Shejakimplural of shaykhsThe word "flour" designates clouds or celestial heights in biblical poetry. The same group of words includes the fine dust of Isaiah 40:15. Furthermore, the root "שׁ־ח־ק" expresses the action of grinding, as in Exodus 30:36. This connection helps to understand the imagery of the mills.
Tanakh and Talmud. Psalm 78:23–25 recounts how God opened the gates of heaven and rained down manna to feed Israel in the desert. From that psalm, Hunting 12b places the mills that prepare manna for the righteous in Shejakim. In Numbers 11:8, the people gather and grind the manna in the land. In the aggadáThe grinding occurs at the top. Furthermore, Yomá 75b examines what the "bread of the mighty" of Psalms 78:25 means.
Zohar and later Kabbalah. Shemot II, 10b, preserves Shejakim in third place. In the third and fourth gates of Shaaré OráRabbi Yosef Gikatilla interprets the plural as two chambers linked to Netzaj and HodAccording to his interpretation, that is where the sustenance of the righteous is prepared.
WATCH THE VIDEO OF THIS CLASS IN PORTUGUESE
4. Zebul, the abode of the heavenly sanctuary
The name and its uses in the Tanakh
Zevul It means "dwelling" or "elevated residence" in the passages cited by the Gemara. In Genesis 30:20, within Vayetzé, Leah explains the name Zevulun using the verb whiteningThe verb has been understood as "will dwell with me" and also as "will honor me."
In 1 Kings 8:13, Solomon calls to the Temple Beit Zevul“House of dwelling.” For its part, Isaiah 63:15 asks God to look down from heaven, from his Zevul of holiness and glory.
The altar and the sanctuaries above and below
Hunting Verse 12b links both texts and places the heavenly Jerusalem, the sanctuary, and the altar in Zebul. There, Michael, the great prince, presents an offering. Furthermore, Menajot Verse 110a returns to the heavenly altar in the context of the Temple's destruction. The same passage offers another reading of Psalm 134:1, focusing on the wise men who study the laws of service.
Solomon's prayer adds another dimension. In 1 Kings 8:27, the king asks how the heavens could contain God, let alone the building he has constructed.
The Zohar preserves Zevul in fourth place in Shemot II, 10b. On the other hand, TerumáIn section 56 of the digital edition of Soncino, the relationship between the two sanctuaries is developed. Moses contemplates the upper model, and the passage links its construction with that of the Tabernacle on earth.
5. Maon, the abode of angelic song
Name and origin. Maon It means "dwelling," "residence," or "refuge." Rashi explains it with circle, the place where the angels dwell. Deuteronomy 26:15 combines the expressions “from your holy dwelling” and “from heaven.” Likewise, Psalm 90:1 uses Maon to say that God has been a refuge for his people from generation to generation.
Tanakh and Talmud. According to Hunting 12b, the angels serving Maon sing at night. During the day they are silent to make room for the song of Israel. This reading is based on Psalms 42:9, which associates divine kindness with the day and song with the night. From the same verse, Resh Lakish teaches that a "thread of kindness" is extended to one who studies Torah at night during the day. The Gemara also offers another reading in which night represents this world and day, the World to Come.
Zohar. Shemot II, 10b, retains Maón in fifth place. In Vayakhel In Part II, 201b, various celestial officials are ordained at the beginning of the night and at dawn. Then, with the light of day, the Shekhinah descends and Israel enters the synagogue to begin its praises. Thus, both accounts connect the service of the angels and that of Israel with the transition from night to day.
WATCH THE VIDEO OF THIS CLASS IN FRENCH
6. Majón, the snow and hail deposits
The name and the celestial deposits
Mayon It belongs to the root כ־ו־ן, which expresses the idea of establishing or giving firmness. It can mean "established place," "seat," or "foundation." For example, in 1 Kings 8:39, Solomon asks God to hear from heaven, from "the established place of your dwelling." In Psalms 89:15, however, the word designates the foundation of the throne.
Hunting 12b places in Machon deposits of snow, hail, harmful dew, raindrops, storms, and fog. Its gates are of fire. The Gemara takes from Deuteronomy 28:12, which mentions God's "good storehouse," and infers that there is another storehouse with harmful effects. Furthermore, Job 38:22 mentions deposits of snow and hail.
The descent to earth and the sixth firmament of the Zohar
However, Psalm 148:7–8 says that hail, snow, and stormy winds praise God from the earthRav Yehuda, speaking on behalf of Rav, responds that David asked for these phenomena to descend. To support this, he invokes Psalm 5:5, "evil does not dwell with you." The response explains how the Gemara moves from the celestial realms to the phenomena that the psalm places on earth.
The Zohar lists Majon in sixth place in Shemot II, 10b. For its part, the sixth firmament of Vayakhel II, 202b, fulfills another function within the ascent of the prayer. The heavenly hosts accompany her to seventy gates and, there, Anfiel adorns her with seventy crowns.
7. Aravot, Justice, Life, and the Throne of Glory
The noun and the verb "to ride"
Aravot It is a plural form. In values MoavFor example, it means "plains of Moab." In Psalms 68:5, the term allows the traditional reading "plains." "Clouds" has also been proposed based on parallels with other Semitic languages.
The Gemara establishes the heavenly meaning through the verb "to ride." It connects the one who "rides upon Aravot" in Psalms 68:5 with the one who "rides through the heavens" in Deuteronomy 33:26. The shared Hebrew form is year of the rat (רֹכֵב), "the one who rides."
Life and the Throne in Hagigah
| What's on in Aravot | Passages for study |
|---|---|
| Righteousness, judgment, and tzedakah | Psalms 89:15 and Isaiah 59:17 |
| Treasures of life, peace and blessing | Psalms 36:10 and 24:5, and Judges 6:24 |
| Souls of the righteous, spirits and souls to come, and dew of resurrection | 1 Samuel 25:29, Isaiah 57:16 and Psalms 68:10 |
| Ofanim, seraphim, living beings, ministering angels and Throne of Glory | Psalms 68:5 and Deuteronomy 33:26. Ezekiel 1:15–28 and Isaiah 6:1–3 provide the prophetic background. |
Psalms 89:15 calls Mayonnaise to the "foundation of your throne." That is why the word mayo It also appears in the exposition of the seventh heaven, with the common sense of "foundation". Furthermore, at the beginning of Hunting 13a, Rav Aja bar Yaakov speaks of another firmament above the heads of the jayot, living beings. From Ezekiel 1:22 onward, the passage goes on to discuss the limits of what can be taught about the Merkavá.
Aravot and the upper firmament in the Zohar
In Haazinu III, 287a, Aravot closes the list of the seven firmaments gathered under the name ShamayimOn the other hand, in Vayakhel II, 202b, the hosts of all the heavens carry the prayer to the seventh. Then Sandalphon introduces it into the seven palaces. Finally, Vayikrá III, 10a, links the upper firmament and the Throne with Ezekiel 1:26.
The seven firmaments in the Zohar
The seven airport of Qohelet
In Shemot II, 10b, Rabbi Elazar connects Ecclesiastes 8:14 with the formula of Ecclesiastes 1:2. Traditional counting assigns two units to each of the two plurals. airport and one to each of the three singular forms siphonThus he obtains seven. Then, the Zohar relates that number to the pillars that support the world and enumerates the firmaments in the same order as Hunting.
Siphon It can mean "vapor" or "breath," in addition to the usual translation "vanity." This variety of meanings allows us to trace the shift from transience in Qohelet to the image of the pillars that support the world in the Zohar.
The firmaments gathered in the name Shamayim
In Haazinu III, 287a, Rabbi Yehuda gathers the seven firmaments under the name ShamayimThe dialogue then presents a teaching attributed to the school of Rav Hamnuna Sava. This tradition relates the heavens to seventy crowns and seven wandering stars, according to the understanding of ancient astronomy. Rabbi Shimon, for his part, expresses reservations about the path of these baraitot and insists on following the paths of the Torah.
The seven stages of prayer's ascent
Vayakhel II, 201a, calls to prayer pool de-rujá"Service of the spirit." The spoken word pierces the air, opens doors, and ascends. Folios 201b–202b describe the stages of the journey.
| Stage | What happens to the sentence? |
|---|---|
| First | She passes through the upper gate of a set of nine. Zevuliel and his companions receive her and escort her. |
| Second | According to one interpretation of the passage, twelve doors open. The narrative pays particular attention to prayer in a low voice. |
| Third | Gedarya, associated with a luminous scepter, receives the prayer. Here, the hosts who opposed the descent of the Torah are remembered. |
| Quarter | Shamshiel and the 365 camps linked to the sun crown the prayer with fragrances of Eden. |
| Fifth | Gadriel and his forces tremble before her rise and then bow before her. |
| Friday | Anfiel adorns it with seventy crowns within the seventy gates. |
| Seventh | The hosts of all the heavens raise her up together. Then Sandalphon brings her into the seven palaces of the King. |
How to compare the Zohar's journey with the Talmudic list
In HuntingThe luminaries are in the second heaven and the sanctuary is in the fourth. VayakhelIn contrast, the fourth firmament is related to Shamshiel and the solar camps. Likewise, Zevuliel acts in the first of Vayakhel, although his name is reminiscent of Zevul, the fourth of Hunting.
The Aramaic of Vayakhel It identifies those in charge and indicates the order of the heavens. Some translations also develop connections with the sefirot. Therefore, it is advisable to compare the Aramaic with the commentary in the edition before attributing these connections to the passage. As for the seven palaces, the prayer reaches them after attaining the seventh heaven.
Other lists of the seven heavens
The list of Vayikra Rabbah
Vayikra Rabba 29:11 presents another list of seven heavens: Shamayim, Sheme Shamayim, Rakia, Shejakim, Zevul, Maon and AravotIn this series, Rakiya occupies the third position, and Aravot follows in seventh. The midrash explains that the seventh is especially beloved and offers examples drawn from days, years, and generations. The list of Resh Lakish, for its part, serves to explain the function of each firmament.
The sephiroth in Jaim Vital and Gikatilla
In Shaare Kedusha III, 1, Rabbi Chaim Vital situates his scheme in the world of Asiyá and includes its first three sefirot in Aravot. Furthermore, Gikatilla relates Shechakim to Netzach and Hod in Shaaré OráTo teach any of these relationships, it is necessary to specify who formulates it, in what world it is situated, and what passage it seeks to explain.
Return to Bet El
Genesis 28:12, 28:15, and 28:17–22 recount Jacob’s vision and response. First, the angels ascend and descend. Then, God promises to accompany the patriarch on his journey. Upon waking, Jacob recognizes the gate of heaven in the place where he slept. He then sets up the stone as a pillar and makes a vow. Thus, the dream gives rise to action on earth and a commitment for the future.
Study questions in javrutá
- Vilón and Aravot. How does the image of the fine cloth in Isaiah 40:22 help explain Vilon? How does this procedure differ from the use of "riding" in Psalms 68:5 and Deuteronomy 33:26?
- Mayonnaise. Reconstruct the Gemara's argument from Deuteronomy 28:12, Psalms 148:7–8, and Psalms 5:5. How does Rav answer the question about the location of hail and snow?
- The sun. Compare Genesis 1:17, Hunting 12b y Zóhar II, 202a. What function does the sun fulfill in each passage and how is it related to the place it occupies?
- The divine abode. Read 1 Kings 8:13, 8:27 and 8:39. How does Solomon relate the Temple, the hearing from heaven and the impossibility of containing God?
- The word that ascends. What relationship can you establish between the ascending sentence in Vayakhel And what about Yaakov's vow upon waking? Support your interpretation with the corresponding verses and folios.
